Grammy exclui música brasileira das categorias de música latina
Resumo
- ▪ Anitta concorre a melhor álbum de música global, mas não pôde disputar as categorias de música latina do Grammy.
- ▪ O regulamento exige mais de 50% das letras em espanhol e exclui explicitamente a música brasileira.
- ▪ Os EUA não reconhecem brasileiros como latinos desde uma lei de 1976, o que se reflete nas regras do prêmio.
Anitta concorre ao Grammy de melhor álbum de música global, mas não pôde ser considerada para as categorias de melhor música latina e melhor álbum pop latino. O motivo está no regulamento da Academia da Gravação: as categorias latinas aceitam apenas músicas cantadas em espanhol.
Para o prêmio de melhor álbum pop latino, é exigido que mais de 50% das letras estejam em espanhol. O texto do regulamento deixa a exclusão explícita:
“Álbuns com mais de 50% das letras em língua espanhola ou álbuns com conteúdo musical que seja primariamente de um estilo latino (excluindo música brasileira) são elegíveis”.
Já a categoria de melhor música latina, voltada para composições, pede que pelo menos 51% da letra esteja em espanhol. Canções em português não entram na disputa.
O Brasil é um país latino geográfica, cultural e linguisticamente, e o português deriva do latim. Mas os Estados Unidos, onde o Grammy é realizado, não reconhecem brasileiros como latinos, por conta de uma lei de 1976. Pela legislação norte-americana, só é considerado latino quem tem origem ou descendência de países de língua espanhola, e isso se reflete nas regras da premiação.



