O icônico riff de guitarra, a energia eletrizante, e as letras que marcaram uma geração de jovens rebeldes nos anos 80 – “Rock You Like A Hurricane” do Scorpions é um verdadeiro hino do rock. No entanto, poucos sabem que por trás deste sucesso mundial existia um título original tão polêmico que foi considerado inaceitável para os padrões da época.
Em uma entrevista recente à revista Classic Rock, Herman Rarebell, ex-baterista do Scorpions e co-autor da música junto com Klaus Meine, revelou detalhes surpreendentes sobre a criação do álbum “Love At First Sting”, que elevou a banda ao estrelato. Rarebell mencionou que as turnês com bandas como Foreigner, Aerosmith e Journey influenciaram diretamente o som mais melódico e refinado do álbum. “Aprendemos rápido com essas bandas”, disse Rarebell.
Rudolf Schenker, guitarrista do Scorpions, também compartilhou sua visão sobre o processo criativo, destacando o contraste entre as abordagens romântica de Klaus e irreverente de Herman. Esse contraste é evidente em algumas das letras mais provocativas de Rarebell, que refletem seu estilo de vida de festas e excessos.
A grande revelação veio quando Rarebell admitiu que o título original da música era “Fuck You Like A Hurricane”. A ideia foi prontamente rejeitada pela gravadora, que a considerou totalmente inapropriada. Rarebell refletiu que, embora o título tenha sido escandaloso na época, hoje em dia dificilmente causaria tanto alvoroço devido à linguagem explícita comum nas músicas atuais.
Esta revelação oferece uma nova perspectiva sobre um dos maiores clássicos do rock, mostrando como os tempos e sensibilidades mudaram ao longo das décadas.
Deixe um comentário