Robert Plant admite: o Led Zeppelin bebeu na fonte de Lead Belly, e não foi o único

Muita gente acusou o Led Zeppelin de plágio e deser derivativo demais em relação aos artistas que mais o inspiraram. Ainda assim, a banda dificilmente teria chegado ao que chegou sem estudar com tanto empenho os seus ídolos do blues.

Existe, claro, uma diferença entre estudar com afinco e espiar a resposta no caderno do vizinho, e o grupo caminhou por essa linha tênue em vários momentos da carreira. Mesmo quando o trabalho lembrava demais o de quem tinha de fato batalhado por ele, a banda conseguia entregar criações próprias e fascinantes.

“Whole Lotta Love”, “Dazed and Confused” e até “Stairway to Heaven” já foram alvo de reclamações de outros artistas por se parecerem demais com músicas anteriores. Apesar de estarem entre as maiores realizações do grupo, essas faixas carregam uma nuvem de controvérsia.

Talvez as músicas que lembram suas influências sejam justamente as que mostram o quanto o Led Zeppelin era bom. Ao mesmo tempo, a banda talvez não chegasse lá sem antes ser estudiosa do blues, avançando aos poucos até criar material que soava como uma expansão do que os antecessores haviam feito. Os álbuns posteriores, como “Houses of the Holy” e “Physical Graffiti”, provaram que o quarteto sabia gerar ideias próprias e fazê-las se destacar, o que não significa que tenha deixado de se apoiar nas maiores referências.

Poucos nomes inspiraram tanto o grupo inglês quanto Lead Belly, a ponto de a banda quase tomar emprestada parte do nome artístico dele para o seu. Ao mesmo tempo, os músicos fizeram o que puderam para demonstrar respeito.

Robert Plant sabe o quanto o grupo tirou dele, mas tudo foi feito de forma consciente. Além disso, Lead Belly também pegou emprestado dos músicos que admirava. Em um programa de Natal da BBC Radio 6 Music, em 2021, o vocalista falou sobre a influência do bluesman e defendeu que ele provavelmente aprovaria ver uma banda fazer o que ele próprio fazia com os outros.

“Lead Belly, por onde começar e terminar com esse cara?”, questionou o cantor. “Bem, todos nós nos apoiamos nas músicas dele. Ele também se apoiou no que veio do Reino Unido e da Irlanda para os Estados Unidos e atravessou o país pela costa leste.”

Plant contou que o grupo chegou a gravar, no terceiro álbum, uma canção tradicional associada a Lead Belly, transformando a interpretação em algo mais aventureiro. “No Led Zeppelin III, pegamos ‘Gallows Pole’ e a transformamos em nossa”, disse, antes de deixar indicações: “Se você nunca ouviu esse cara, ouça ‘In The Pines’ e ouça ‘Black Betty’.”

Só é roubo se a pessoa nega o tempo todo. Do contrário, a música está ali para servir de apoio, como Lead Belly fez, como o Led Zeppelin fez e como tantas bandas atuais ainda fazem com o próprio Led Zeppelin.