O trailer de Broken English, docudrama sobre Marianne Faithfull, foi revelado com exclusividade pela NME e antecipa a estreia do filme nos cinemas britânicos em 20 de março. Com dois minutos de duração, o vídeo intercala registros de arquivo da cantora, que faleceu em janeiro de 2025 aos 78 anos, com cenas gravadas entre 2021 e 2024.
No filme, Tilda Swinton interpreta a Overseer of the Ministry of Not Forgetting, enquanto George MacKay assume o papel do Record Keeper, responsável por catalogar seis décadas e 30 álbuns de Marianne Faithfull. Em um dos primeiros diálogos, Swinton rejeita o rótulo de “ex-namorada de Mick Jagger” e declara: “Chega disso”. Marianne Faithfull também relembra conflitos com a indústria musical, como a coautoria em Sister Morphine, lançada pelos Rolling Stones em 1971, e compartilha momentos difíceis, incluindo uma tentativa de suicídio.
Dirigido por Iain Forsyth e Jane Pollard, o filme leva o nome do álbum de retorno de Marianne Faithfull, lançado em 1979, e inclui sua última performance ao lado de Nick Cave e Warren Ellis, registrada pouco antes de sua morte. O elenco de participações inclui Courtney Love, Jehnny Beth, Suki Waterhouse e Beth Orton, além de depoimentos de John Dunbar, Edith Bowman, Sophie Fiennes e Barry Reynolds.
Após sua première em Veneza, em 30 de agosto de 2025, Broken English foi exibido nos festivais de Toronto e Londres, recebendo quatro estrelas da NME. A crítica destacou como ponto alto a versão intensa de Misunderstanding, do álbum Negative Capability (2018).
Antes da estreia comercial, o Barbican Centre, em Londres, sediará uma sessão especial em 18 de março, com show de Jarvis Cocker, Rufus Wainwright, Anna Calvi e Beth Orton, transmitido ao vivo para cinemas do Reino Unido. Em 12 de março, Forsyth, Pollard e Orton participarão de uma gravação do podcast Soundtracking With Edith Bowman no Everyman Screen On The Green.
