Jason Newsted não quer remix de "...And Justice For All"

Por que isso importa?

Para os fãs do Metallica e para quem acompanha a trajetória da banda, a questão do baixo quase inaudível em “…And Justice For All” é um debate de décadas. A posição de Jason Newsted, o baixista da época, contra um remix oficial é crucial. Ela reafirma a integridade da obra original, mesmo com suas controvérsias, e oferece uma perspectiva definitiva sobre uma discussão que perdura há mais de 35 anos.

Jason Newsted, ex-baixista do Metallica, declarou que não acredita que o álbum “…And Justice For All” deveria ser oficialmente remixado. A afirmação foi feita durante uma entrevista à “Trunk Nation With Eddie Trunk”, da SiriusXM, em 12 de maio, abordando a possibilidade de uma reedição expandida para o 40º aniversário do disco em 2028.

Embora “…And Justice For All” seja considerado um dos clássicos do Metallica, ele tem sido criticado desde seu lançamento em 1988 pela quase ausência do baixo na gravação. O trabalho de Newsted é praticamente inaudível na mixagem, e muitos fãs atribuem a culpa ao baterista Lars Ulrich, que tinha ideias muito específicas sobre como queria que sua bateria soasse.

Questionado se esperava que “…And Justice For All” recebesse um remix em algum momento, Jason Newsted afirmou: “Não, cara. Não. É o que é. Não acho que se deva voltar e mexer com coisas assim. Não concordo com isso. Sei que outros fãs e tal fizeram abordagens ou exemplos de como seria se o baixo estivesse mais alto no disco, mas eu simplesmente não gasto tempo com isso…. Já se passaram 35 anos ou algo assim; isso é mais da metade da minha vida. Eu realmente não presto muita atenção a isso.”

Ele continuou: “O que eu percebi com tudo isso, porque as pessoas ainda gostam de trazer o assunto à tona, e fico muito feliz que o façam, é que se não tivesse sido tão bizarro, provavelmente não estaríamos falando sobre isso 35 anos depois com qualquer tipo de interesse. Se fosse apenas o disco, um disco e um álbum que seguisse assim, provavelmente não estaríamos dizendo mais nada sobre ele até o lançamento do box set. Mas como as pessoas ainda trazem o assunto…”

Leia Também:

Newsted ainda lembrou um detalhe curioso: “Na fita cassete de ‘No Life ‘Til Leather’, a demo original do Metallica, está escrito à mão com caneta azul, na caligrafia de Lars. E diz: ‘Metallica ‘No Life ‘Til Leather’ demo’, e então entre parênteses, ‘Diminua o baixo no estéreo’. Na caligrafia dele. Ok, essa foi a demo – a primeira vez que alguém ouviria a banda deles. Ele já estava nesse modo. Então, é 1982. Esse é o ponto de partida, é onde começamos.”

O ex-baixista descreveu James Hetfield e Lars Ulrich como a “dupla original de garagem”: “Antes de existir The Black Keys, antes de existir The White Stripes, antes de existir Flat Duo Jets ou quem quer que sejam esses caras, antes de existirem essas bandas sem baixista, existiam James Hetfield e Lars Ulrich como a dupla original de garagem. Os outros que vieram – Cliff Burton, Kirk Hammett, eu – são o adorno da dupla de garagem. Se a dupla de garagem decide colocar baixo em sua dupla, então eles colocam. Se não, não colocam. ‘…And Justice For All’ é o álbum de dupla de garagem mais vendido de todos os tempos.”

Sete anos atrás, James Hetfield defendeu o som de “…And Justice For All”, afirmando que ele e seus companheiros de banda simplesmente “queriam o disco com o melhor som” que pudessem fazer. “Não era sobre ‘Foda-se [Jason]. Vamos abaixá-lo.’ Isso é certo”, disse ele. “Queríamos o disco com o melhor som que pudéssemos fazer. Esse era o nosso objetivo. Estávamos exaustos. Estávamos fritos. Indo e voltando [entre turnês e mixagem do álbum]. Tocando um show. Sem protetores auriculares, sem nada. Você volta para o estúdio, sua audição está acabada. Se seus ouvidos não conseguem mais ouvir agudos, você vai aumentar. Então estávamos aumentando os agudos cada vez mais e, de repente, os graves sumiram. Então, sei que isso teve um papel maior do que qualquer trote ou qualquer sentimento ruim em relação a Jason, com certeza. Estávamos fritos. Estávamos exaustos.”

Hetfield também abordou algumas das críticas feitas ao Metallica por um dos mixadores do álbum “…And Justice For All”, Steve Thompson. Em uma entrevista de 2015 à Ultimate Guitar, Thompson sugeriu que Ulrich foi o culpado pela falta de baixo no disco, alegando que Lars queria que sua bateria soasse de uma certa maneira – mesmo que isso significasse cortar o baixo.

“Nós queríamos que fosse preciso”, explicou James. “Nós queríamos que fosse preciso pra caralho. Era isso que queríamos. Queríamos a caixa, queríamos a guitarra, queríamos tudo na frente e na sua cara e muito preciso. E pensamos que conseguimos. E, você sabe, nós meio que sabemos como queremos soar. Podemos sentar atrás de uma mesa e fazer acontecer? Não. Pedimos às pessoas para fazer, e elas fazem. Então [Thompson] fez seu trabalho. Ele não tem nada a pedir desculpas ou apontar dedos. Ninguém é culpado por ‘algo’. É uma obra de arte. Aconteceu e acabou do jeito que está por uma razão. E pelas razões que acabamos de falar. Estávamos exaustos. Estávamos viajando, tocando um show, nossos ouvidos estavam fritos. Não estávamos dormindo. Ele não precisa se defender. Ele fez parte de um álbum incrível na história, então acho que ele deveria ser talvez um pouco mais fácil consigo mesmo.”

James também descartou mais uma vez os pedidos para que o Metallica remixasse “…And Justice For All” para que as contribuições de Newsted fossem mais audíveis.

“Toda essa [discussão sobre o baixo] é depois do fato, e é tipo, quem se importa, cara, de verdade?”, disse Hetfield. “E por que você mudaria isso? Por que você mudaria a história? Por que você de repente colocaria baixo nele? Há baixo nele, mas por que você remixaria algo e o tornaria diferente? Seria como… Não sei. Não que eu esteja nos comparando com a Mona Lisa, mas é tipo, ‘Ah, podemos fazê-la sorrir um pouco melhor?!’ Sabe?! Por quê?”

Em uma entrevista de 2008 à Decibel Magazine, o guitarrista do Metallica, Kirk Hammett, tentou explicar a falta de baixo em “…And Justice For All”, dizendo que “a razão pela qual você não consegue ouvir o baixo tão bem é porque as frequências de baixo no timbre de Jason meio que interferiam com o timbre que James estava tentando alcançar com o som de sua guitarra base, e toda vez que os dois se misturavam, simplesmente não funcionava. Então a única coisa a fazer era abaixar o baixo na mixagem. Foi lamentável, mas por alguma razão, esse álbum é conhecido por ter os graves presentes sem o baixo estar muito alto na mixagem. Foi um experimento também – estávamos totalmente buscando um som seco e direto, e algumas pessoas realmente gostam desse som. Muitas bandas da nova geração, especialmente, acham que o álbum soa ótimo. Mas, no final das contas, foi um experimento. Não tenho certeza se foi 100% bem-sucedido, mas é um som único que esse álbum tem.”

Na entrevista à Ultimate Guitar, Thompson disse que se manifestou porque estava cansado de ser culpado pela falta de baixo. Ele comentou: “Eles nos levaram [para a indução do Metallica ao Rock And Roll Hall Of Fame em 2009] e estou sentado com Lars. Ele diz, ‘Ei, o que aconteceu com o baixo em ‘Justice’?’ Ele realmente me perguntou isso. Eu queria dar um soco nele ali mesmo. Foi uma pena porque sou eu quem está levando a culpa pela falta de baixo.”

Lars Ulrich disse à The Pulse Of Radio há algum tempo que os fãs foram extremamente vocais sobre o som do álbum na época de seu lançamento. “Quer dizer, foi inacreditável, sabe, ‘…And Justice For All'”, disse ele. “As pessoas estavam dizendo, ‘Esse é o disco com o pior som, onde está o baixo, e parece que foi gravado em uma garagem, e…’ Mas, você sabe, ouça, você faz o melhor que pode no momento e depois segue em frente.”

Para mais sobre o Metallica, clique aqui.

(Via: Blabbermouth.net)